lie between your measures and drink your sweet melodies

or

lie between your measures,
she'd (i'd?) lick those dotted half notes

actually, now that i think of it, i don't like the second part of either.